Post by account_disabled on Feb 17, 2024 23:14:09 GMT -5
Post 07 5. Next, replace 'EMAIL EN FRANÇAIS ICI' with the same code and edit the sentences with their respective translations. For example, when translating into French, modify the sentence "Thank you for your purchase!" to 'Merci pour votre achat !' Remember to only edit sentences and avoid translating any liquid code between {% %} or {{ }}. In this case, find the "Order Confirmation" email within your Shopify admin area and paste the translated content from the text editor into this specific section of the email.
img post 08 6. Copy all the content from the text latestdatabase.com editor and paste it into the relevant notifications section within your Shopify admin area. In this case, the edited email is 'Order Confirmation': img post 09 7. Follow the same steps for translating the email title. You can apply the same process to translate the email subject. Copy and paste the code into a text editor, then replace the fields with the translated version of the theme.
Here is an example to illustrate the process Next, paste the subject translated by the text editor into the "Email Subject" field in your Shopify admin area. img post 10 II. Customer Notifications: To manage customer emails, you can include a language tag on customer information within your admin area Shopify emulation. The lang tag will be added based on the language used by the visitor during website registration.
img post 08 6. Copy all the content from the text latestdatabase.com editor and paste it into the relevant notifications section within your Shopify admin area. In this case, the edited email is 'Order Confirmation': img post 09 7. Follow the same steps for translating the email title. You can apply the same process to translate the email subject. Copy and paste the code into a text editor, then replace the fields with the translated version of the theme.
Here is an example to illustrate the process Next, paste the subject translated by the text editor into the "Email Subject" field in your Shopify admin area. img post 10 II. Customer Notifications: To manage customer emails, you can include a language tag on customer information within your admin area Shopify emulation. The lang tag will be added based on the language used by the visitor during website registration.